Tradução Juramentada Italiano

R$0,00

Tradução juramentada do italiano para o português

  • Em caso de dúvida (11) 98104-0112 Whattsapp

    Tradução Juramentada

    A tradução juramentada é uma tradução de um texto ou certidão, onde um tradutor juramentado na Itália, faz a tradução do idioma original para o solicitado.

    No caso da cidadania Italiana, é necessario a tradução juramentada em 2 processos

    1) Correção de grafia das certidões Brasileiras. - Para os cartórios ou mesmo a justiça Brasileira fazer a correção de grafia, eles exigem a certidão de nascimento/batismo do Italiano primeiramente, apostilada na Itália. E depois traduzida por um tradutor juramentado do Italiano para o Português

    2) Quando for fazer o pedido da cidadania no consulado ou na Itália. Neste caso todas as certidões não Italianas, devem ser traduzidas por um tradutor juramentado e apostiladas. Para serem utilizadas na Itália com valor legal, garantido pelo apostilamento.

    Prazo

    O prazo normal da tradução é de 10 dias e enviamos por correio para seu endereço.

    O valor é R$ 200,00 para certidão de nascimento, casamento ou obito, tanto no Brasil como na Itália

    Caso tenha alguma dúvida sobre este processo. Fale com a nossa equipe através do whatsapp (11) 98104-0112 ou através de nosso email contato@alvaraonline.com.br

    para maiores informações consulte nosso blog

    Envie as certidões a serem Traduzidas no link abaixo

    • Tamanho máximo do arquivo 128 MB R$